Mostrar mensagens com a etiqueta FONDANT / PASTA AMERICANA. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta FONDANT / PASTA AMERICANA. Mostrar todas as mensagens

08 setembro, 2008

TARTA DE ROSAS / BOLO DE ROSAS




Ha sido la primera vez que he hecho flores en fondant… menuda aventura ya que parece más fácil de lo que en realidad es… bueno tampoco es tan difícil (no quiero quitarle el entusiasmo a nadie) pero es muy minucioso y entretenido…
He usado una masa tipo pastillaje propia para moldear flores, y aunque luego endurezcan la verdad es que es que se nota la diferencia de cuando se trabaja con el fondant normal.


Foi a primeira vez que fiz flores em massa americana… linda aventura, já que nos livros parece mais fácil de fazer do que na realidade é… bem, também não é tão difícil assim (não quero desincentivar ninguém) mas é um trabalho muito minucioso e entretido…
Usei uma pasta tipo pastilhagem própria para moldar flores, e que endurece com mais facilidade e rapidez, mas mesmo assim nota-se uma grande diferença de quando se trabalha com a pasta americana normal.









Es una tarta my sencilla, son dos bizcochos de yogur, rellenos de ganaché de chocolate y cubiertos con fondant blanco, adornada con las rosas rojas, unas estrellitas de azúcar del mismo color y unas cintas y lazos de satén también en color rojo.


O bolo compõem-se de dois bolos de iogurte, recheados de ganaché de chocolate e cobertos com pasta americana branca, decorada com as rosas vermelhas, umas estrelinhas de açúcar da mesma cor, e umas fitas de cetim também de cor vermelha.




















01 março, 2008

TARTA PRINCESITA / BOLO PRINCESINHA
























24 janeiro, 2008

EL GUSANITO PAPA LIBROS / O PAPA-LIVROS COMILÃO

Photobucket



Otra tarta más de cumpleaños para un amiguete...
La idea es del libro de Debbie Brown, un libro estupendo con tartas preciosas.
He aprovechado las laterales de la base para poner las velas y felicitarlo!


Outro bolo mais de aniversário para um amiguinho...
A ideia é do livro da Debbie Brown, um livro com bolos lindissimos.
Aproveitei os lados da base para colocar as velas e dar os parabéns!


Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket



Photobucket

07 janeiro, 2008

TARTA HELLO KITTY / BOLO HELLO KITTY

Photobucket




Tarta de cumpleaños para una niña de 5 años.

Está hecha de bizcocho de limón y claras (ver receta) con relleno y cobertura de dulce de leche y cubierta con fondant.



Bolo de aniversário para uma menina de 5 anos.

É um bolo de claras e limão (ver receita) recheado de doce de leite condensado cozido, coberta com pasta americana.





Photobucket

03 agosto, 2007

TARTA CAJA DE ZAPATOS / BOLO CAIXA DE SAPATOS





Una tarta más de cumpleaños, esta vez una tarta personalizada...

La hize para una amiga que tiene una tienda de ropa y zapatos... F&M de ahí en nombre en la etiqueta del zapato!
En la lateral de la caja está la etiqueta con el codigo de barras, el nombre de la cumpleañera y el supuesto número de la talla del zapato son los años que cumplia... ;)



Outro bolo mais de aniversário, esta vez um bolo personalizado...

Este bolo foi para oferecer a uma amiga que tem uma loja de roupa e sapatos... F&M de ai o nome na etiqueta do sapato!
Na lateral da caixa está a etiqueta com o código de barras, o nome da aniversariante e o suposto número do tamanho do sapato foram os anos que fez... ;)


















Parabéns Arminda...

20 julho, 2007

TARTA LACITOS / BOLO DE LACINHOS




Otra tarta más de cumpleaños...

Son 2 bizcochos de claras y limón, mojados con un almibar y rellenos con una garnache de chocolate, cubierta con fondant y adornada con lacitos de pasta de goma.


Tarta lacitos

Ingredientes
2 bizcochos de limón y claras
garnache de chocolate
cerezas
fondant
pasta de goma
perlitas plateadas

Ingredientes para 1 bizcocho de limón y claras
claras de huevo - 8 o 9 (1 bote del mercadona - 300 grs más o menos)
zumo de limón - 1
la piel finita de limón (solo la parte amarilla) - 1
harina - 250 grs
azúcar - 300 grs
levadura Royal - 1 sobre
mantequilla, aceite de girasol, o margarina - 100 grs

Ingredientes para la garnache de chocolate
nata líquida (35% o mas) - 1/2 litro
chocolate negro fondant - 1/2 kg

Indredientes para el almibar
azúcar - 250 gr
agua - 250 ml
licor de cerezas u otro licor - 1 vasito

Preparación del bizcocho de claras y limón
Pesar la harina y reservar. Poner en el vaso de la thermomix limpio y seco, el azúcar y pulverizarlo durante 1 minuto en velocidades 5-7-10 progresivo. Añadir la piel del limón y repetir la operación. Añadir la mantequilla y el zumo y programar 1 minuto 37º velocidad 3 (Se puede sustituir la mantequilla por aceite, en ese caso no se pone temperatura). Sacar y reservar. Con el vaso bien limpio y seco se pone la mariposa, y se echan las claras, un pellizco de sal y unas gotitas de limón y se programa 1 minuto por clara en velocidad 3 1/2, sin poner el cubilete (para que se monten bien firmes) Cuando pare la máquina, se vuelve a programar la misma velocidad (3 1/2) y se va añadiendo la mezcla lentamente, sin mariposa. Mezclar la levadura con la harina y añadir al vaso. Programar 6 segundos en velocidad 5. Se vierte la mezcla en un molde engrasado y enharinado y al horno a 180º (calor abajo) 30 minutos.

Preparación del almibar
Poner el agua y el azúcar en el microondas, temperatura máxima, 10 minutos, añadir el licor (opcional) y reservar.

Preparación del garnache de chocolate
El "garnache" de chocolate negro hay que hacerlo con dos horas de antelación.
Poner la nata en un cacharro al fuego y cuando humee, separar del fuego y añadir el chocolate negro cortado en trozos pequeños, revolviendo hasta que se disuelva y quede una crema lisa y brillante.
Dejarla enfriar unas dos horas fuera de la nevera (en la nevera quedaría demasiado duro). Tiene que tener una consistencia suficiente para meterlo en una manga pastelera.

Montaje de la tarta
Preparar la garnache de chocolate y dejarla enfriar por 2 horas.
Preparar los dos bizcohos de limón y claras y dejarlos enfriar totalmente.
Partir cada uno de ello por la mitad obteniendo así 4 planchas de bizcoho.
Cuando la granache tenga la consitancia deseada, empezar a montar la tarta.
En un aro o molde desmontable poner uno de los discos de bizcocho en el fondo, con una brocha empapar bien de almibar y con la manga ponemr una capa de chocolate. Otro disco de bizcocho encima, pincelar de almibar y otra capa de chocolate. La tercera capa de bizcocho, pincelar, poner chocolate, las cerejas frescas, mas chocolate y otra capa de bizcocho, mas almibar, mas chocolate, así hasta acabar con la última capa de bizcocho que quedará a ras del aro y cubrir con chocolate alisando con una espátula.
Meter la tarta en la nevera unas horas o toda la noche.
Cuando se vaya a montar la tarta, sacar de la nevera y con cuidado desmoldarla (si es necesário pasarle el sopete por el aro para que se desmolde mejor).
Alisar la superficie con una espátula y ponerle por encima el fondant ya extendido y teñido del color que se desee.
Hacer los lacitos con la pasta de goma, dejarlos secar totalmente y adornar la tarta con ellos.
Hacer pequeñas bolitas con el fondant y cubrir con ellas toda la base de la tarta.
Decorar con las bolitas perladas.


Mais um bolo de aniversário...

São 2 bolos de claras e limão, molhados com uma calda e rceheados com uma garnache de chocolate... coberto com pasta americana e decorada com lacinhos feitos com pasta elástica.


Bolo de lacinhos

Ingredientes
2 bolos de limão e claras
garnache de chocolate
cerejas
pasta americana
pasta elástica
perlitas plateadas


Ingredientes para 1 bolo de limão e claras
claras de ovo - 8 o 9 (300 grs mais ou menos)
sumo de limão - 1
pele fininha de limão (só a parte amarela) - 1
farinha - 250 grs
açúcar - 300 grs
fermento Royal - 1 pacote
manteiga, oleo de girassol, ou margarina - 100 grs

Ingredientes para a garnache de chocolate
natas líquidas (35% ou mais) - 1/2 litro
chocolate negro fondant - 1/2 kg

Indredientes para a calda
açúcar - 250 gr
agua - 250 ml
licor de cerejas ou outro licor - 1 copinho pequeno

Preparação do bolo de claras e limão
Pesar a farinha e reservar.
Colocar o açúcar no copo da Bimby e pulverizar durante 1 minuto em velocidade 5-7-10.
Juntar a pele de limão e repetir a operação.
Juntar a manteiga e o sumo de limão e programar 1 minuto, 37º, velocidade 3. Se se substituir a manteiga ou a margarina pelo óleo não programar temperatura). Retirar e reservar.
Como o copo bem limpo e seco colocar a borboleta e colocar dentro as claras juntamente com uma pitada de sal e programar 1 minuto por clara em velocidade 3 ½, sem colocar o copinho.
Quando a máquina parar, retirar a borboleta, voltar a programar a mesma velocidade (3 ½) e ir juntando a mistura anterior lentamenteMisturar o fermento com a farinha e juntar à mistura de claras e açúcar com limão e programar 6 segunda-feira em velocidade 5.Colocar a mistura numa forma previamente untada e cozer no forno à temperatura 180º durante mais ou menos 30 minutos.

Preparação da calda
Colocar a água e o açúcar no microondas, temperatura máxima, 10 minutos, juntar o licor (opcional) e reservar.

Preparação da garnache de chocolate
A "garnache " de chocolate negro te que ser feita com duas horas de antecedência.
Colocar as natas ao lume num tachinho e quando começar a fumegar, retirar do fogo e juntar o chocolate partido em pedaços pequenos, mexendo bem até que se dissolva e fique um creme liso e brilhante.
Deixar arrefecer umas duas horas fora do frigorifico (no frio ficaria demasiado duro). tem que ficar com uma consistência suficiente para meter dentro de uma manga de pasteleiro.

Montajem do bolo
Preparar a garnache de chocolate y deixar arrefecer durate 2 horas.
Preparar os dois bolos de limão e claras e deixar arrefecer totalmente.
Partir cada um dos bolos pela metade obtendo-se assim 4 discos de bolo.
Quando a garnache tenha a consitência desejada começar a montar o bolo.
Num aro ou forma desmontavel colcoar um dos discos de bolo no fundo, com a ajuda de um pincel ou uma colherzinha empapar bem com a calda y colocar por cima uma capa de chocolate.
Outro disco de bolo por cima, pincelar com a calda e outra capa de chocolate. O terceiro disco de bolo, pincelar, colocar chocolate e as cerejas descaroçadas e cortadas em pedacinhos, mais chocolate e outro disco de bolo, maiscalda, mais chocolate e assim até acabar com o ultimo disco de bolo que ficará rasando o aro e cubrir com oestante chocolate alisando com a espáula.
Colocar o bolo no frigorifico durane umas horas ou durante toda a noite.
Quando se for montar o bolo, retirar do frigorifico e com cuidado desenformar (se for necessário passar o maçarico de cozinha pelo aro para que se desenforme melhor).
Alisar a superfície com a espátula e colocar por cima a pasta americana já extedida e colorida da cor desejada.
Fazer os lacinhos com a pasta elástica, deixar secar totalmente e decorar o bolo com eles.
Fazer pequenas bolinhas com a pasta americana e cubrir com elas toda a base do bolo.
Decorar com as bolinhas prateadas.








Parabéns Ana....




09 junho, 2007

CUPCAKES DE FIESTA / CUPCAKES DE FESTA

Photobucket



Estos muffins los hize para celebrar el cumpleaños de una amiga, que en lugar de una tarta se me ocurrio preparar 2 bandejas de pastelillos decorados con crema fresquita de queso y adornarlos con unas florecitas de fondant.

Los muffins son la tradicional receta de bizcocho de yogur añadido de un vaso de pulpa de fresas (un puñado de fresas tritutadas en la thermomix) quedando así los muffins más jugosos!



Photobucket




Muffins de fresa con crema de queso

Ingredientes

Para los muffins
yogur – 1
harina – 3 tarros de yogur
azúcar – 2 tarros de yogur
aceite – ½ tarro de yogur
huevos – 3
pulpa de fresa – 1 tarro de yogur
levadura Royal – 1 paquete

Para la crema de queso
queso tipo philadelphia – 300 gr
azúcar glass – 100 gr
mantequilla sin sal – 75 gr
colorante alimenticio rosa – unas cuantas gotas (depende del colorante)

Para la decoración
fondant de colores para hacer las florecitas
perlitas plateadas

Preparación de los muffins
Batir los huevos con el azúcar.
Añadir el yogur, el aceite y la pulpa de fresa y seguir batiendo.
Añadir la harina y la levadura y mezclar con cuidado.
Poner la mezcla en formas de muffins y llevar al horno precalentado a 180º hasta que esten cocidos.


Preparación de la crema de queso
Batir muy bien todos los ingredientes menos el colorante hasta obtener una crema homogénea.
Echar el colorante hasta obtener el color deseado y volver a batir.
Reservar en la nevera hasta la hora de decorar.

Montaje de los muffins
Cuando los muffins estén fríos, ponerlos en capsulitas de papel, sacar la crema de queso de la nevara, ponerla en una manga pastelera y decorar los muffins a gusto.
Con la ayuda de corta pastas hacer florecitas (u otro adorno) con el fondant y decorar los muffins.
Llevarlos a la nevera hasta la hora de servir.



Photobucket




Photobucket






Estes muffins foram feitos para celebar o aniversário de uma amiga, que en lugar do tradiconal bolo optei por preparar 2 bandejas de bolinhos individuais decorados com um creme fresquinho de queijo e decorá-los com florzinhas feitas de fondant.

A receita dos muffins é a tradicional receita de bolo de yogurte com polpa de morango (um punhado de morangos triturados na Bimby) ficando assim os muffins mais saborosos.




Photobucket



Muffins de morango com creme de queijo

Ingredientes

Para os muffins
iogurte – 1
farinha – 3 copos de iogurte
açúcar – 2 copos de iogurte
óleo – ½ copo de iogurte
ovos – 3
polpa de morango – 1 copo de iogurte
fermento Royal – 1 pacote

Para o creme de queijo
queijo tipo philadelphia – 300 gr
açúcar em pó – 100 gr
manteiga sem sal – 75 gr
corante alimentar rosa – umas quantas gotas (depende do corante)

Para a decoração
fondant de cores para fazer as florzinhas
bolinhas prateadas

Preparação dos muffins
Bater os ovos com o açúcar.
Juntar o iogurte, o óleo e a polpa de morango e seguir batendo.
Juntar a farinha e o fermento e misturar com cuidado.
Colocar esta mistura em forminhas de muffins e levar ao forno preaquecido a 180º até que estejam cozidos.


Preparação do creme de queijo
Bater muito bem todos os ingredientes menos o corante até obter-se um creme homogéneo.
Juntar o corante até obter-se a cor desejada e voltar a bater.
Reservar no frigorífico até à hora de decorar.


Montagem dos muffins
Quando os muffins estiverem frios, colocá-los em forminhas de papel, retirar o creme de queijo do frigorífico, colocá-lo numa saco de pasteleiro e decorar os muffins ao gosto.
Com a ajuda de moldes para flores (ou outros) fazer pequenas florezinhas com o fondat e decorar com estas os muffins.


Photobucket



Photobucket

19 março, 2007

TARTA DE CUMPLEAÑOS / BOLO DE ANIVERSÁRIO




Esta el la tarta de cumpleaños que le regale a una amiga.
Por dento son 2 bizcochos genoveses, bañados con almibar con ron, y rellenos de mermelada de fresa y nata montada.
Esta cubierta con pasta americana (fondant) de color rosa y con adornos tambien de pasta americana (fondant).


Este bolo de aniversário foi um presente para uma amiga.
Por dentro é feito com 2 pãos-de-ló, molhados com uma calda de rum, e recheados com doce de morango e chantilly.
Esta coberto com pasta americana cor de rosa e os adornos também são de pasta americana.












Para la base se preparan 2 bizcochos genoveses con:

Ingredientes para 1 bizcocho:

120 gr de azucar
4 huevos
120 gr de harina
1 pizco de sal

Preparación:

Batir bien las yemas con el azúcar hasta quedar una masa muy muy esponjosa.
Añadir la harina y el pizco de sal y envolver bien en la mezcla anterior.
Hornear en un molde engrasado durante 10 minutos en horno precalentado a 180º.

Si se va a preparar con la thermomix:

La mariposa en las cuchillas.
Poner los huevos en el vaso junto con el azúcar y batir durante 6 minutos, a 37º, velocidad 3 ½.
Terminado el tiempo, volver a batir otros 6 minutos, en velocidad 3 ½ pero ahora sin temperatura.
Añadir la harina y la pizca de sal y mezclar durante 10 segundos en velocidad 2 ½.
Hornear en un molde engrasado durante 10 minutos en horno precalentado a 180º.


Para a base preparar 2 pães-de-ló com:

Ingredientes para 1 pão de ló:

120 gr de açúcar
4 ovos
120 gr de farinha
1 pitada de sal.

Preparação:

Bater bem as gemas com o açúcar até obter uma massa muito muito esponjosa.
Juntar a farinha e a pitada de sal e envolver bem na mistura anterior.
Levar ao forno preaquecido a 180º durante 10 minutos.


Colocar a borboleta nas lâminas.
Colocar no copo os ovos com o açúcar e programar 6 minutos, 37 º, velocidade 3 ½.
Terminado o tempo, voltar a bater durante mais 6 minutos, velocidade 3 ½, agora sem temperatura.
Juntar a farinha e a pitada de sal e envolver durante 10 segundos em velocidade 2 ½.
Levar ao forno preaquecido 180º numa forma untada durante 10 minutos.








Bañar el bizcocho con un almibar de ron preparada de la siguiente forma:

100 gr de azucar
1 vaso de vino de agua
ron

Calentar en un cazo el azucar con el agua durante 10 minutos.
Retirar del fuego y añadir el ron.

En thermomix:

Poner el azucar y el agua en el vaso y programar 10 minutos, 100º, velocidad 1.
Sacar del vaso y añadir el ron que se quiera.



Molhar o bolo com uma calda de rum preparada da seguinte maneira:

100 gr de açúcar
1 copo de vinho de agua
rum

Levar ao lume a agua e o açúcar durante 10 minutos até ficar uma calda.
Retirar do lume e juntar o rum na quantidade desejada.

Na Bimby:

Colocar o açúcar e agua no copo e programar 10 minutos, 100º, velocidade 1.
Retirar do copo e adicionar o rum na quantidade desejada.







Rellenar com una capa de mermelada de fresa.

Rechear com uma capa de doce de morango.





Y por encima de la mermelada poner una capa de nata montada.

E por cima do doce por uma camada de chantilly.








Y tapar con el otro bizcocho.

E tapar com o outro bolo.





Ahora preparar la capa de fondant para poner por encima del bizocho.
La pasta es blanca y con colorantes le vamos dando el tono deseado. En este caso color rosa.

Agora preparar a capa de pasta americana para colocar por cima do bolo.
A pasta é branca e como os corantes vamos dando o tom desejado.
Neste caso cor-de-rosa.







Y poner más colorante conforme se desan los colores.

E colocar mais corante conforme se desejam as cores.








Extender el fondant con el rodillo y colocarlo por encima del bizcocho previamente untado con mermelada de fresa.

Estender a pasta americana com o rolo da massa até obtermos a espessura desejada e cobrir com ela o bolo que foi previamente barrado com doce de morango.







Cortar los bordes sobrantes y reservar para hacer adornos.

Cortar a pasta restante e reservar para fazer os adornos.







Ahora hacer los adornos que se deseen y colocarlos de forma harmoniosa por en cima de la tarta.

Agora fazer os adornos desejados e colocá-los de forma harmoniosa por cima do bolo.







Retirar el papel de aluminio de debajo de la tarta y ya esta listo.

Retirar o papel de alumínio de debaixo do bolo e está pronto.







Con este bizcocho participo en el evento "Paz y amor" de Blogolosas... :)

Com este bolo participo no evento "Paz y amor" de Blogolosas... :)



LICENCIA DE PROPRIEDAD INTELECTUAL / LICENÇA DE PROPRIEDADE INTELECTUAL

Creative Commons License
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons.

PROTECIÓN ANTI COPIA / PROTECÇÃO ANTI-CÓPIA

 
Ir Arriba