17 dezembro, 2009

GALLETITAS PARA COLGAR EN EL ARBÓL DE NAVIDAD / BOLACHINHAS PARA PENDURAR NA ÁRVORE DE NATAL




De pequeña me encantaba robar los adornos de chocolate que se colgaban en el árbol de Navidad, la verdad es que llegado el gran día ya no habían chocolates colgados...
Hoy en día ya nos es costumbre colgar esas chocolatinas y si adornos de plástico y artificiales, así que este año vuelvo a decorar el árbol con cositas dulces (a ver cuanto tiempo aguantarán… ).
Son galletas de mantequilla decoradas con fondant de colores, se les pone una cintita verde o roja y tenemos listos unos dulces adornos comestibles para nuestro árbol.


De pequenina adorava roubar os chocolates que se penduravam na árvore de Natal, a verdade é que quando chegava o grande dia já não haviam chocolates pendurados…
Hoje em dia já não é costume pendurar esses chocolates e sim enfeites de plástico e artificiais, assim que este ano volto a decorar a árvore com coisinhas doces (vamos ver quanto tempo vão aguentar… ).
São bolachinhas de manteiga decoradas com pasta de açúcar colorida, colocam-se umas fitinhas de cetim verdes e vermelhas e temos uns doces adornos comestíveis para a nossa árvore.



















Y esta cajita la preparé para regalar a mi hermana que hoy es su cumple.





E esta caixinha preparei-a para oferecer à minha irmã que hoje é o seu aniversário.









19 COMENTARIOS / ENVIAR COMENTARIO:

  1. sara disse...
  2. Lo primero, felicidades para tu hermana. Lo segundo, qué PRECIOSAS!!!!!! Da pena comerse esas galletas, por dios!
    Bs!

  3. Curra disse...
  4. Alegna qué preciosidad!!!, y como me gusta eso de colocar cosas dulces en el árbol... algún día me decidiré y aprenderé, siguiendo tus instrucciones y las haré. Me parece todo un detalle para la familia.
    La vuelvo a mirar, mira que son preciosas!!! uhmmm!!!.
    Un abrazo guapa

  5. MARÍA JOSÉ FLOR. disse...
  6. Pero qué perfección!!!!!
    El empaque me parece de 10 sobre 10.
    Mi más sincera enhorabuena Alegna.
    Besitos helados desde Castellón.

  7. SoraiaSilva disse...
  8. Uauuuu... que perfeitas!!!
    ADOREI :)
    Adorava umas assim pra mim :p
    Beijinhos e felicidades para a sua irmã*

  9. Penny disse...
  10. Felicidades a tu hermana! Solo nos llevamos diez días, aunque seguro que algún que otro año, jeje.

    Las galletas me parecen fantásticas! Son preciosas, te quedaron muy bonitas!

    Que tiempos aquellos en que las chocolatinas eran algo exquisito, como bien dices rara era la vez que llegaba alguna, jajajaja.

    Petonets.

  11. latartitapresumida disse...
  12. Están precosíiiiiiiiiiiiiiisimas, felicidades por todo.

  13. Los Diseños de Reme disse...
  14. made mia que galletas,mas bonitas y mas ricas,
    eres una verdadera artista
    pasate por mi blog que tienes un regalo,un beso

  15. Unknown disse...
  16. Felicidades a tu hermana, se va a poner mas contenta que unas castañuelas :-)... las galletas te han quedado de lujo.... que arte tienes hija mia... un besito guapa

  17. Kizkur disse...
  18. ¡Qué bonitas! Yo he empezado hace poco a hacer galletas decoradas, pero las hago con glasa, el fondant sólo lo he usado en tartas. ¿Con qué lo pegas en las galletas? Están tan bonitas que tengo que probar a hacer algunas así...

  19. ANDREA disse...
  20. Qué original!, se comen o solo son de adornos? no se estropean? Alegna, he insertado un enlace a tu blog en el mio, espero que no te importe, si no me lo dices y lo retiro.Mi blog es www.unamijitadecada.blogspot.com, no tengo muchas recetas porque es de todo. Un saludo. Felicidades por el blog!!!

  21. Elisa disse...
  22. Te han quedado preciosiiiiisimas. A mi me gusta mas hacerlas que comerlas, para comerlas las prefiero sin fondant ni glasa. Pero te acepto la cajita de regalo, jiji
    Besitos.

  23. Unknown disse...
  24. Un abrazo navideño desde LA COCINA DE MI CASA.

  25. LILU disse...
  26. vaya delicia de galletitas!!!! si las tuviera en mi arbol no durarian mucho!! jaja
    cariños!!!

  27. Joana disse...
  28. Estão lindas!
    Qual é a receita das bolachas?

  29. Mónica disse...
  30. Alegna. todo, todo,todo IMPRESIONANTE!!!!

    te deseo felices fiesta y que en el año nuevo todo te sea favorable.
    te envié un mail, no sé si lo has recibido.
    un beso princesa

  31. Ana disse...
  32. Hola, a parte de visitar tu magnífico blog vengo a desearte una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo, que nos sigas deleitando con tus creaciones y tu buen gusto.
    Un millón de besos.

  33. Unknown disse...
  34. Que lindas, não são só bolachas é arte. Estão espectaculares. Adorei o teu blog, serei visita constante. Parabéns.

  35. Anónimo disse...
  36. Olá!
    Tal como tu, também gostava de roubar os chocolates do pinheiro...Hoje tenho 3 filhos e mantenho essa tradição cá em casa. Mas confesso que sinto saudades das sombrinhas dos meus tempos!!!!!
    Parabéns pelas bolachas e pelo blog!
    ruca

  37. kariqui disse...
  38. Uy que lindooooooooooo.....que bonitas las galletas y con sus lacitos preciosos....Por cierto tu tarjetita nos encanto que bonitaaaa la llevo en el coche y se la enseñado a todo el mundo a las mamas del cole, a mi suegra, a mis amigas jeje es que esta muy bonita....ah!!! he oido tu voz en la entrevista me ha echo mucha ilusión oir tu voz y la entrevista estuviste fenomenal....FELIZ AÑO ALEGNA

    Muchos besos
    karina

Enviar um comentário


LICENCIA DE PROPRIEDAD INTELECTUAL / LICENÇA DE PROPRIEDADE INTELECTUAL

Creative Commons License
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons.

PROTECIÓN ANTI COPIA / PROTECÇÃO ANTI-CÓPIA

 
Ir Arriba