20 agosto, 2009

DULCE PECECITA / DOCE PEIXINHA






Hoy os dejo una tartita simples de preparar y al mismo tiempo divertida.
Se trata de hacer un pez, indicado para las fiestas de verano, el cumple de una niña, la merienda al borde de la piscina, etc…
Apenas se tiene que hacer un bizcocho a vuestro gusto (yo preparé el bizcocho de naranja de Cristina Galiano) en forma de corazón, utilizando un molde con esa forma o cortando un corazón en una plancha de bizcocho, cubrirlo con una ganaché de chocolate y decorarlo con galletitas de chocolate y smarties… queda muy divertido!







Hoje fica a ideia dum bolo simples de preparar e ao mesmo tempo divertido.
Trata-se de fazer um peixe, ou uma peixinha, e é indicado para as festas de verão, o aniversário de uma linda menina ou um lanche à beira da piscina…
Apenas se tem que fazer um bolo ao vosso gosto (eu fiz o bolo de laranja da Cristina Galiano) em forma de coração, utilizando uma forma com esse feitio, ou fazendo um bolo rectangular e cortando depois um coração, cobri-lo com ganaché de chocolate e decorá-lo com bolachinhas de chocolate e smarties… fica muito divertido!








Tarta dulce pececita

Ingredientes:

Para el bizcocho de naranja

1 naranja entera
250 gr de azucar
4 huevos
70 gr de aceite
170 gr de harina
1 sobre de levadura royal

Para la ganaché de chocolate

nata líquida (35% o mas) – 200 ml
chocolate negro fondant - 200 gr

Para la decoración

1 paquete de galletas de chocolate tipo barquitos
Smarties de colores


Prepración
Empezar preparando la ganaché de chocolate.
Colocar la nata en un cacharro al fuego, cuando humee, separar del fuego y añadir el chocolate negro cortado en trozos pequeños, revolviendo hasta que se disuelva y quede una crema lisa y brillante.
Dejarla enfriar unas dos horas fuera de la nevera (en la nevera quedaría demasiado duro).
Ahora preparar el bizcocho.
Triturar la naranja (entera, sin huesos y con la piel bien lavada) con el azúcar 2 minutos en velocidad 6.
Colocar la mariposa y añadir los huevos.
Programar 6 minutos, velocidad 3 ½.
Añadir el aceite y mezclar 15 segundos en velocidad 3 ½.
Quitar la mariposa.
Añadir la harina y la levadura y mezclar durante 3 segundos en velocidad 4.
Colocar la mezcla en un molde en forma de corazón y llevar al horno precalentado a 180º por 30 minutos.
Desmoldar el bizcocho y dejarlo enfriar completamente sobre una rejilla.
Cuando este frío, ponerlo en el plato de servir, cubrirlo todo con la ganaché de chocolate y disponer los barquitos de chocolate sobre la parte de abajo del bizcocho formando la cauda y las barbacanas del pez.
Colocar los smarties de colores de forma harmoniosa sobre la parte de arriba del pez para formar la boca y el ojo.




Imprimir la receta: Tarta dulce pececita


















Bolo doce peixinha

Ingredientes:

Para o bolo de laranja

1 laranja inteira
250 gr de açucar
4 ovos
70 gr de oleo
170 gr de farinha
1 pacote de fermento royal

Para a ganaché de chocolate

natas líquidas (35% ou mais) – 200 ml
chocolate negro fondant - 200 kg

Para a decoração

1 pacote de bolachas de chocolate tipo barquinhos
Smarties coloridos

Preparação
Começar preparando a ganaché de chocolate.
Colocar as natas ao lume num tachinho e quando começar a fumegar, retirar do fogo e juntar o chocolate partido em pedaços pequenos, mexendo bem até que se dissolva e fique um creme liso e brilhante.
Deixar arrefecer umas duas horas fora do frigorífico (no frio ficaria demasiado duro).
Agora preparar o bolo.
Triturar a laranja (inteira, sem caroços e com a pele bem lavada) com o açúcar 2 minutos em velocidade 6.
Colocar a borboleta e juntar os ovos.
Programar 6 minutos, velocidade 3 1/2.
Juntar o óleo e misturar por 15 segundos em velocidade 3 1/2.
Retirar a borboleta.
Juntar a farinha e o fermento e misturar durante 3 segundos em velocidade 4.
Colocar numa forma com feitio de coração previamente untada e levar ao forno preaquecido a 180º por 30 minutos.
Desenformar o bolo e deixá-lo arrefecer completamente em cima de uma rede.
Quando estiver frio, colocá-lo no prato de servir, cobri-lo todo com a ganache de chocolate e colocar as bolachas de chocolate na parte de trás do bolo formando as barbatanas e as escamas do peixe.
Colocar os smarties coloridos na parte dianteira do bolo para formar a boca e o olho.




Imprimir a receita: Bolo doce peixinha








24 COMENTARIOS / ENVIAR COMENTARIO:

  1. ♥ mesa para 4 disse...
  2. Que rica peixinha...boa para fazer em festas temáticas tb :) e eu aposto que deste peixinho todos os miúdos gostam ;)

  3. Cakemol disse...
  4. QUE BONITAAAAAAAA Alegna. Me he quedado enamoradita de esa pececita.UN idea genial, me la apunto.Besitos

  5. K disse...
  6. MEUS PEQUENOS VÃO ADORAR, GOSTO DAS FOTOS, TEREMOS MESMO QUE EXPERIMENTAR
    BEIJINHO

  7. lauma disse...
  8. No dejas de sorprenderme, siempre te lo digo. Que facilito y vistoso, me encanta esta pececita, da pena comerla.

    Besos

  9. Marta Cunha disse...
  10. Que doce peixinha! Um verdadeiro regalo para os miúdos. Beijocas

  11. ameixa seca disse...
  12. Que máximo :) Super bonito!

  13. María José disse...
  14. ¡ Cuanto hacía que no venía a esta cocina ! Como siemprre, es un placer. Siempre disfruto, aprendo mucho y me lo paso bien.
    Un abrazo,
    María José.

  15. Marisa disse...
  16. Precioso pastelito, y feliz el niño que lo reciba besitos.

  17. Pity disse...
  18. que monada de tarta, a mi sobrino le va a encantar! gracias por la idea, desde luego, siempre nos sorprendes con recetas originalisimas, sigue asi,

    besos,

    pity

  19. Elisabete disse...
  20. Que bolo mais lindo. Que decoração maravilhosa e oiriginal.
    Adorei. Lindo, lindo.

  21. Rakelilla disse...
  22. Que pastel tan original y divertido. Me encanta.
    Bicos

  23. MaryLou disse...
  24. Muy bonito!!! además tiene que estar riquísimo!!!
    Me gusta como todo lo que tu haces!!

    Besicos

  25. laura.sh disse...
  26. Pedazo de pececita,me he quedao enamorada,espero que mis hijos también se enamoren de ella y sobre todo que le encante cuando la llevemos a alguna de nuestras merendolas con los amiguitos.
    muchas gracias.

  27. Romy Almeida disse...
  28. Ficou maravilhoso!!!

  29. ANA disse...
  30. Que original. La verda que es muy bonita pero no me esperaba menos de tu imaginación...jejeje Felicidades! Besos!
    Ana de 5 sentidos en la cocina

  31. themarymaryskitchen@gmail.com disse...
  32. Nunca dejas de sorprenderme! este blog es de visita oblogada, no te puedes perder nada porque todo es una maravilla!
    Gracias por enseñarnos tantas cositas
    Un besito

  33. Maria Dolores disse...
  34. Que divertido nos presentas el pastelito, y con lo bueno que está ese bizcocho.
    Besos

  35. Ana Powell disse...
  36. Querida amiga
    Um autêntico mimo e delicia.
    Ficou lindissimo.
    feliz fim de semana x

  37. Celes disse...
  38. Hola Alegna!!! Me encanta tu blog, tienes recetas buenisimas, me encantan todas. Y la de cacharritos que tienes. ¿Donde los consigues? El de la cara para los panes es lo más de lo más....Jijiji

    Besazos

  39. Marga Morguix disse...
  40. Qué ideas tan originales y bonitas tienes siempre, Alegna.
    Un beso.

  41. Encarnasao disse...
  42. hasta lo mas sencillo lo haces especial.

    a ver si por fin me deja insertar un comentario.

    besos portuguesita

  43. flori disse...
  44. Hola preciosidad!!! Tu pececita tan dulce y tierna como tú. Besos Flori

  45. Cristina disse...
  46. Realmente, não há cozinha mais divertida que a tua... este bolo faz as delícias da pequenada mas também dos graúdos!!!

  47. Perséfone disse...
  48. ¡Que original!

    Creo que nadie pondría impedimentos a la hora de comerse este tipo de pescado ¿Eh? jeje

    Un saludo.

Enviar um comentário


LICENCIA DE PROPRIEDAD INTELECTUAL / LICENÇA DE PROPRIEDADE INTELECTUAL

Creative Commons License
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons.

PROTECIÓN ANTI COPIA / PROTECÇÃO ANTI-CÓPIA

 
Ir Arriba